DesBLOG by TAKU

結構有名な翻訳機ポケトークW（前の世代？）が価格改定で21,780円→9,900円になったというのでAmazonで買ったんだけどよ。

翻訳機ってちょっとトラウマがあって前クラウドファンディングで買ったスマホに取り付けるタイプの翻訳機が、高精度な文字起こし（しかも4マイクで4人判別可能）も出来るって言うからむしろそっちに魅力を感じて買ったのに（インタビューとか対談に使えると思って）

初めて箱から開けて文字起こし機能でドキドキしながら

「こんにちはヨシトメです」

って言ったら


「お兄ちゃんとホテルへ」

って変換されて…。(￣(工)￣;)


そっと箱になおした。

っていう経験があるのよ。

でも流石にポケトークはCMで
明石家さんまさんを起用してたくらいだから大丈夫よね？と思いながらも

もし、
「私の名前はタクです」
って言って

「THIS IS A PEN」とか翻訳されたら
この部屋の窓から腕が千切れるくらいの力で投げ棄ててしまいそうだから

怖いの。
僕怖いの。電源入れるのが…。

先週届いて未だに電源入れてない(￣(工)￣)

英語覚えたい。