-XEROism- Metal Zone

惜しまれつつ？閉鎖（自然消滅）という形を取ることにした"XEROism-i"ですが、
閉鎖のお知らせを掲示してから運営してた私もビックリな位のメールをいただきました。アクセス数はそこそこあってたものの、正直大した実感が無かっただけに本当に驚きでした。

なんとかその声に応えようと
サイトとしての運営ではなく、ブログ形式にて継続することにしました。
どっちにしろ、情報源は今まで同様外国のニュースサイトですので、翻訳をしなくてはいけません。ですが今までと違い、訳した後はweb上の管理ページを開き、書き込んで投稿するという掲示板のようなものですので、自宅以外からでも更新が出来ます。
今までも仕事中に（笑）翻訳作業まではやってたのですが、家に帰って自分のPCを起動して・・・までやる気がなくなってたので
これなら暇な時間を利用して作業が出来るのでやってみようかな、という事です。

そんじゃ、今後もヨロシクです！

2004年6月以前のm-NEWSはこちらにて閲覧可能です。