ハルシュバルさんの言われる、USB SIMカードリーダーライターをおんちゃんは使ったことはないのでなんともいえません。
おんちゃんはソフトバンクのポケットWi-Fi本体を購入し、3年後に解約し、SIMロック解除して、プリペイドSIMカードを購入してネットを利用しているのが今の状況です。
この課程で反省すべきは、3年間月額6千円ぐらいかかったことで、大いに反省し、今はSIMフリーのプリペイドカードを使用してますので、大変経済的です。
と言うことで、最初からSIMフリーのポケットWi-Fiを使うのをおすすめです。
下のサイトを参考にしてください。
https://flets.hikakunet.jp/12531.html
とにかく、ポケットWi-Fi本体、プリペイドSIMカードは購入しなければならないと思います。
おんちゃんもこれまでたどり着くには、色々と試行錯誤の連続で、とても人様にお教えできるような立場ではありませんが、少しでも参考になれば幸いです。